Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

БЕРНСКАЯ КОНВЕНЦИЯ

29 августа´05 20:24 Просмотров: 776 Комментариев: 34
Статья 1
(Образование Союза)[*]
Страны, к которым применяется настоящая Конвенция, образуют Союз для охраны прав авторов на их литературные и художественные произведения.

* Каждой статье и Дополнительному разделу присвоены заголовки [в квадратных скобках] для удобства пользования текстом. В подписанном тексте заголовков нет.


Статья 2
[Охраняемые произведения.
1. "Литературные и художественные произведения";
2. Возможное требование фиксации;
3. Производные произведения;
4. Официальные тексты;
5. Сборники;
6. Обязательство об охране; лица, пользующиес охраной;
7. Произведения прикладного искусства и промышленные образцы;
8. Новости]
(1) Термин "литературные и художественные произведения" охватывает все произведения в области литературы, науки и искусства, каким бы способом и в какой бы форме они ни были выражены, как-то: книги, брошюры и другие письменные произведения; лекции, обращения, проповеди и другие подобного рода произведения; драматические и музыкальнно-драматические произведения; хореографические произведения и пантомимы; музыкальные сочинения с текстом или без текста; кинематографические произведения, к которым приравниваются произведения, выраженные способом, аналогичным кинематографии; рисунки, произведения живописи, архитектуры, скульптуры, графики и литографии; фотографические произведения, к которым приравниваются произведения, выраженные способом, аналогичным фотографии; произведения прикладного искусства; иллюстрации, географические карты, планы, эскизы и пластические произведения, относящиеся к географии, топографии, архитектуре или наукам.

(2) Однако за законодательством стран Союза сохраняется право предписать, что литературные и художественные произведения или какие-либо определенные их категории не подлежат охране, если они не закреплены в той или иной материальной форме.

(3) Переводы, адаптации, музыкальные аранжировки и другие переделки литературного или художественного произведения охраняются наравне с оригинальными произведениями, без ущерба правам автора оригинального произведения.

(4) За законодательством стран Союза сохраняется право определять охрану, которая будет предоставляться официальным текстам законодательного, административного и судебного характера и официальным переводам таких текстов.

(5) Сборники литературных и художественных произведений, например, энциклопедии и антологии, представляющие собой по подбору и расположению материалов результат интеллектуального творчества, охраняются как таковые, без ущерба правам авторов каждого из произведений, составляющего часть таких сборников.

(6) Произведения, указанные в настоящей статье, пользуются охраной во всех странах Союза. Эта охърана осуществляется в пользу автора и его правопреемников.

(7) С учетом положений статьи 7 (4) настоящей Конвенции, за законодательством стран Союза сохраняется право определять степень применения их законов к произведениям прикладного искусства и промышленным рисункам и образцам, а также условия охраны таких произведений, рисунков и образцов. В отношении произведений, охраняемых в стране происхождения исключительно как рисунки и образцы, в других странах Союза может быть истребована лишь специальная охрана, предоставляемая в данной стране рисункам и образцам, однако, если в данной стране не поедоставляется такой специальной охраны, эти произведения охраняются как художественные произведения.

(8) Охрана, предоставляемая настоящей Конвенцией, не распространяется на сооююбщения о новостях дня или на сообщения о различных событиях, имеющих характер простой пресс-информации.
------------------
и далее по тексту.
Заставило меня обратиться к вышеупомянутой конвенции участившиеся случаи "присваивания" авторства, либо скромного замалчивания авторства тех или иных высказываний, мыслей, а иногда и целых трактатов;)))
Может пора уважать АВТОРСТВО?...
Пожаловаться
Комментариев (33)
Отсортировать по дате Вниз
Dorgen    14.09.2005, 22:55
Оценка:  0
Dorgen
а какой пост был на тот момент последним?
Печаль    14.09.2005, 22:55
Оценка:  0
Печаль
http://dnevnik.bigmir.net/comme nts.php?id=46274&cid=112631
Dorgen    10.09.2005, 19:39
Оценка:  0
Dorgen
Печаль-мАрт спасибо!!! вы открыли для меня новый жанр
Печаль    10.09.2005, 19:39
Оценка:  0
Печаль
не поленить зайти на последний пост..;)))
  (аноним)  07.09.2005, 18:58
Оценка:  0
Язвите, милочка! - Хорошее прощанье!
Я слепо верю в Ваше состраданье!
А в констатацию, скажу вот так:
Кичится тактом вызревший чиряк. ;)
Печаль    07.09.2005, 18:58
Оценка:  0
Печаль
Я Вас целую в нос,
а после в ухо;)))
И не ищите рифмы здесь и смысла;))
Вы мне понравились, задиристый и смелый,
А кто я есть, какое в прочем дело;))))
  (аноним)  07.09.2005, 00:59
Оценка:  0
ОК. Закончим. Мне было приятно.
А вот, где хамство, как-то непонятно...
Шекспира принимайте натощак
И, вечерами, не Печальтесь так.
:)
Печаль    07.09.2005, 00:59
Оценка:  0
Печаль
Себя,любимого, перечитайте снова.
Тогда поймётет смысл сказанного слова
Не мной, а Вами.Смелость не порок,
Но грубость не подарок.Не в упрек
Вам говорю, а в констатацию.
Прощайте,браво нам за агитацию.;)
Fess_Grey    06.09.2005, 14:16
Оценка:  0
Fess_Grey
плосто кураж какой-то...браво
  (аноним)  05.09.2005, 23:51
Оценка:  0
(реакция на реакцию в 8:27)
целуют уши!!! Мне целуют уши!!!
Да неужели, барышня, Вам кушать
Недостает! Вы пышные котлеты
Сменяете на тощеньких поэтов?
Вы где живете?! Лобызать мой слух!
Да пусть Ваши бока глотают мух!
Что за намеки? Что это за точки?!
Мне Ваши двоеточия..! Как мочки
Бегут от запомадившихся губ,
Так я бегу от намеканий в куб
Безмолвия, и в шар недомоганья,
И в пирамиду глупости сознанья.
Вот мой ответ: возьмитесь за Шекспира -
Он ждет свиданья, как Вы ждете жира!)
Печаль    05.09.2005, 23:51
Оценка:  0
Печаль
Котлеты я не ем..я их готовлю
мои жиры......?я с ними разберусь...
а Вы... ?
А Вы навеяли мне грусть..
Вы мне казались выше оскорблений,
да ошибаться,впрочем, каждый мог
ну что ж..ушла я печь пирог,
а Вы ...?
мне дела нет до Ваших действий дальше :)
пусть в них не будет резкой фальши
иль будет лесть, мне, право все равно
так просто опустить на дно
и став,на голову,подняться надо всеми;)...
Прощайте,МАрт, удачи Вам в общеньи
  (аноним)  05.09.2005, 23:47
Оценка:  0
(реакция на реакцию в 8:28)
На «ты»?! – прощаю. «Друг»? – не торопиться
Я б Вам советовал. А то, что в Музе слиться
Желаете – похвально, но провально. –
Мы, слишком нищи для духовной спальни.
«Посланник», «Муза», смелая «мечта»? -
Нет, я - никто! Я – призрак, суета!
Порифмовать, пожалуй, я не против.
А пьедестал… - не из моей он плоти.
Печаль    05.09.2005, 23:47
Оценка:  0
Печаль
я торопиться не люблю...
я внемлю Вам
*опять на "Вы", так лучше...*
Мне мало воздуха, как буд-то я на круче...
как жаль...
Я не способна на обман
а посему, скажу без экивоков..
мне хамство чудится в рифмованных строкАх..
от Вас...
а ТАК я не хочу...
и лучше
поставлю точку.
И спасибо Вам.
  (аноним)  05.09.2005, 08:28
Оценка:  0
Поэтому, бросайте взгляд на полку
И превращайтесь из метлы в метелку!
(уходит подметать амбары)
(МАрт)
:)
Печаль    05.09.2005, 08:28
Оценка:  0
Печаль
Я на метле взлечу, не дрогнут плечи,
Лишь только за окно спустИтся вечер,
Лишь только в небесах затихнут птицы
Лишь только вздрогнут трепетно ресницы
Твои,мой друг, прости, но я на "ты"..
Кто знает, может ты - мои мечты,
А может ты посланник от поэта..
Иль Муза для меня, кто скажет это
Наверняка, тому я в тот же миг
Пожалую всё то, чего постиг
Поэт и в дар мне передал..
Мой друг, ты где??? пора на пьедестал...
  (аноним)  05.09.2005, 08:27
Оценка:  0
(скребя головой сусеки)
Мне на свиданье к Вам - составить трио?
Коль нет, голубушка, не слишком ли «учтиво»
Перед Шекспиром и в самом Шекспире
Копаться двум невеждам на квартире?
Свидание… Вы с кем плетете вечер
Тогда, когда Шекспир скукожив плечи
Страдает от безвременной кончины?!
«Читатель умер! Милая дофина, –
Кричит, не шелестят внутри страницы, -
Открой меня, открой! – и станешь птицей!»
И тут, голубушка, вам ветер станет хахлем
И киевский рифмач с улыбкой ахнет!
Печаль    05.09.2005, 08:27
Оценка:  0
Печаль
свиданье на троих?!о нет!!так смело?
поэт нам не помеха..это дело
двоих лишь только,
ты со мной согласен?
Шекспир,что в свое время громогласен
(но правда в прошлом был)уже утих,
Зато еще звучит Шекспира стих
и нас на наши "подвиги" толкает..
что будет из того?
да кто же знает?
Ты знаешь?...
Я наверняка так нет..
Каким же будет твой ответ,
покажет время..
я пока..трапезничаю..
отъедать бока пора..
иначе будет поздно.
Но если говорить серьезно,то..
после ужина..Целую Ваши уши
dc  (аноним)  03.09.2005, 13:34
Оценка:  0
dc
Бог им судья...а вообще, я убеждён - мысль(и) высказанная в слух уже не принадлежит автору...
Реклама
Реклама