Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

дурдом

1 декабря´05 13:43 Просмотров: 355 Комментариев: 12
на работе сегодня. С утра все двести раз поменялось, готовим презентацию кабмину (по инвестиционному имиджу Украины), перевести то я ее перевела, но по ходу там чего-то меняют, и текст и дизайн, и все ругаются... а презентация то вот через пару часиков всего...
Мартин злой как сабака...
но зато по ходу оказалось, что я наверно не поеду, так как там уже будет переводчик от АmCham, ну и ок, меньше работы Улыбка (хотя на секретариат Президента посмотреть хотелось все же Улыбка)
Пожаловаться
Комментариев (12)
Отсортировать по дате Вниз
капец    02.12.2005, 17:09
Оценка:  0
капец
Мое имя все равно ни о чем тебе не скажет :-) Я так думаю, что там уже не осталось никого, с кем я работала, ну окромя самого громкого :-) Как презентация прошла??? Он, правда, со всех возвращается довольный, как лось и начинает рассказывать, что мы заполучили нового клиента :-)
dracowa    02.12.2005, 17:09
Оценка:  0
dracowa
Усе было супер, мне личное мерси за "отличный перевод", улыбка до ушей, ну и т.д. :-)
А вообще да, у него есть как минимум 2 любимые фразы: bloody amateurs и potential client :-))
А вообще тут еще "Вовичька" и "Бугайчикь" из стареньких работают :-) Тома тоже :-)
капец    01.12.2005, 16:44
Оценка:  0
капец
А он вообще не склонен к анализированию собственных ошибок, так как не видит их в упор :-) В общем, сил тебе! И побыстрее найти другую работу, потому что рискуешь вообще ничего не получить.
dracowa    01.12.2005, 16:44
Оценка:  0
dracowa
Сенкс, собрат, вернее сосестра! :-)
А все же капец остался неузнанным ;-)
капец    01.12.2005, 15:54
Оценка:  0
капец
Насчет условий, которые они выставляют сотрудникам — это все пускание пыли в глаза. За словами Мартина никогда ничего нет. Чем быстрее усвоить этот урок, тем лучше. Насчет уйти и не вернуться — это будет не первый случай в истории компании :-)
dracowa    01.12.2005, 15:54
Оценка:  0
dracowa
массовый?? Ого, и он до сих пор не научился? Да, стойкий солдатик :-))))
Зато как кричит, как кричит! :-)
капец    01.12.2005, 15:35
Оценка:  0
капец
Угу, он самый :-) А я — всего лишь успевший вовремя сделать оттуда ноги. Я так поняла, что some things never change. Хотя, хорошая школа жизни :-) После этого практически любое место работы вызывает прилив восторга ("ух ты! зарплата! вовремя!" или "подумать только, а ведь есть начальники, которые не орут!").
dracowa    01.12.2005, 15:35
Оценка:  0
dracowa
угу, это и правда тут хроническое. Нада убить Паспарту и Сержа, которые меня собеседовали за то, что нихера не предупредили, а наоборот заманили! :-)) Странно вообще что при таких условиях работы они предъявляют такие требования к кандидатам в сотрудники. ну ладно... тут уже у народу была мысль - уйти на новогодние каникулы и 9 января не вернуться :-)
капец    01.12.2005, 14:01
Оценка:  0
капец
Фраза "Мартин злой, как собака" и "но походу там чего-то меняют" наводит на некоторые подозрения по поводу места действия :-) Если мои догадки верны, то могу заверить, что это хроническое состояние перед любой презентацией :-)
dracowa    01.12.2005, 14:01
Оценка:  0
dracowa
ну ка ну ка, признавайси, ты хто? :-)
Перед каждой СВОЕЙ презентацией - ситуация слегка получше. А когда надо с 4 людьми сразу все координировать и успеть за пол дня все сделать - такой дурдом я тут впервые вижу :-)
(WIPR - ? ;-))
SERG*  (аноним)  01.12.2005, 13:49
Оценка:  0
SERG*
точно дурдом))) меняй енту презентацию не меняй... инвестиционный наш имидж не измениться)))) лучше б законы изменили)))
dracowa    01.12.2005, 13:49
Оценка:  0
dracowa
законы - это часть презентации :-) Хотя и правда - нафик это никому не надо. Вот было Постановление кабмина по поводу имиджа Украины - и шо...? То же самое почти что и мы говорим, принято в 2003 году - и нифига не сделано. А щас когда рискуем без газовых денег остаться - срочно им давай меняй имидж. А...
Реклама