Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

[Song to say goodbye]

6 июня´06 14:50 Просмотров: 312 Комментариев: 0
Песня, чтоб сказать прощай.

Ты - одна из ошибок Бога,
Ты горько плачешь, впустую растрачивая свою жизнь.
Я хорошо знаю, насколько это больно,
Но ты все же не впустишь меня к себе.

И вот я пытаюсь сломать твою дверь,
Чтобы спасти твое высокомерное лицо.
И хотя ты не нравишься мне больше,-
Ты лжешь, пытаясь сократить расстояние.

Песня, чтоб сказать прощай.

Пока наша невинность не была утеряна,
Ты всегда был одним из тех, благословленных счастливой семеркой,
И голосом, заставлявшим меня плакать.

Ты был сыном матери-природы,
Тем, кто мог быть мне родным.
Твоя игла – причиненный себе вред,
Остатки неприятных поворотов судьбы.

И вот я пытаюсь привести тебя в чувство,
Вытащить тебя из ясных небес,
Потому что, если я этого не сделаю -
Мы оба останемся лишь с твоими прощальными песнями…

Песня, чтоб сказать прощай.

Пока как наша невинность была утеряна,
Ты всегда был одним из тех, благословленных счастливой семеркой,
И голосом, заставлявшим меня плакать...

Песня, чтоб сказать прощай.


Я очень люблю эту песню. Эту, и еще множество других его песен. Сперва пыталась перевести эту ее сама, но нашла в Инете этот перевод и он мне понравился больше. Решила разместить тут. Может, кому-то будет приятно...
Пожаловаться
Комментариев (0)
Реклама