Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

немного возмущений

1 февраля´07 23:30 Просмотров: 329 Комментариев: 10
Блин, я ненавижу курсы!
мало того что платишь деньги, в группе по 15 человек, препод гонит как сумасшедий...я чет не поняла...я ж не на интенсив записывалась....
на 3 занятии нам задают писать соченение про любимого актера и охарактеризовать своего друга.
пипец...ну мои сочинения вышли по 5-6 предложений. на больше моей фантазии с знаний не хватило.

франсе франсе....да нах мне этот франсе....
еще и училка....крутит носом.. "нет, не то....произношение не то".....пипец, я и сама понимаю, чтооно не то, откуда ж ему тем быть...я свое итальянское произношение ставила долгые годы находясь в среде...а она на 3 уроке хочет чистое франсе произношение....курица!...а я по ее мнению нахрена к ней пришла..наверное потому что я совершенно не знаю франсе, у меня никакого произношения нет,.....и я хожу именно для того, чтобы меня научили, а не критиковали...пиздец ромашкам.

мне так хочется ее каждый раз послать на итальянском, собрать учебники и хлопнуть дверью.
но я сижу....стараюсь....изо всех сил стараюсь и зубрю все что она говорит.
если она думает, что я не работаю над произношением, то пусть спросит моих коллег....они подтвердят как я их на работу всех со своим франсе заебала (простите за лексику). и читаю им...и считаю....и слова они со мной новые учат....и прошу их поспрашивать меня......и диалоги рассказываю и т.д.
А как я их с буквой рррр достала.....но теперь у меня она выходит намного лучше, чем на первом уроке =)

старание и труд - все перетрут.
я не сдамся.....я таки выучу франсе, чего бы мне это не стоило.


Пожаловаться
Комментариев (10)
Отсортировать по дате Вниз
Soleil_  (аноним)  05.02.2007, 09:38
Оценка:  0
я в прошлом году именно по этой причине тоже пошла учиться:)
АнтиФина    05.02.2007, 09:38
Оценка:  0
АнтиФина
правильно! ученье - свет, неученье - тьма!!!
LotusDomino    03.02.2007, 20:37
Оценка:  0
LotusDomino
Как ноябрь на немецком?
АнтиФина    03.02.2007, 20:37
Оценка:  0
АнтиФина
der November....но это не показатель.....зато
die Mehrwertsteuer - хрен поймешь что это такое, если не знаешь...или die Verantwortung.....и остальные слова =)
наверное только месяца и понятно на всех языках и дни недели (частично...)
LotusDomino    03.02.2007, 04:55
Оценка:  0
LotusDomino
Не отчаевайся много европейских языков похожи, как говорили мои одногрупники из Мароко "Английский- это хорошо испорченный французкий". Я как-то набирал текст на немецком (я знаю только английский), так очень много одиниковых слов только различное написание (например, вместо W пишется V)
АнтиФина    03.02.2007, 04:55
Оценка:  0
АнтиФина
ну нашел что сравнивать...немецкий и английский....я немецкий хорошо знаю....совсем не сказала бы что он похож на англ. может некоторе слова....но они есть во всех языках...
Soleil_  (аноним)  02.02.2007, 09:39
Оценка:  0
а для чего ты начала его учить?
АнтиФина    02.02.2007, 09:39
Оценка:  0
АнтиФина
а просто так, спортивный интерес. Мозги надо чем-то тренировать....
хРОМАножка    02.02.2007, 01:21
Оценка:  0
хРОМАножка
у меня одногрупник после изучения итальянского тоже испытывает проблемы с французским:01:
mais Francais c'est magnifique :05: :62:
АнтиФина    02.02.2007, 01:21
Оценка:  0
АнтиФина
да уж...проблемы не то слово.....тем более половина слов такие же как и в итальянском, а вот почему-то читать надо их с каким-то странным акцентом....=))) одни возмущения!
Реклама