Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

Наш ответ албанскому - интеллигентский!!!

6 февраля´07 21:36 Просмотров: 238 Комментариев: 1
Наш ответ албанскому - интеллигентский!!! Мой перевод албанского. Еще одна версия языка Интернета: для флудеров-эстетов.

В Бобруйск, жевотное - Многоуважаемый, не желали бы Вы совершить презанятную экскурсию неизведанными уголками Сибири?..
Ужоснах! - Да что Вы говорите? Какой кошмар! Кто бы мог себе придумать такое?!!
Гламурненько - Эстетично.
Генитально - Я всегда знал, что Вы скрытый Гений!
Жжошь, сцука - Да Вы, любезнейший, философ! Такое не под силу простому человеку…
Афтар, выпей йаду - Я не хотел бы показаться бестактным, но, думается мне, Автор немного не прав.
Первый, нах - Он был первым среди первых.
Аццкий сотона - Фаустовский Мефистофель
Ржунимагу - Ах, прекрасный юмор, столько остроты и завуалированного смысла…
Афтар жжот, пеши исчо -Я зачитываюсь Вашими произведениями, Автор, и с нетерпением жду выхода в свет нового шедевра.
Выпей йаду, сцуконах - Мнение старших весит больше, мальчик. Не яйцо учило курицу.
5 баллофф - По пятибалльной шкале: пять из пяти… Молодец.
Баян - Не хотел бы Вас обидеть, но все это уже слышали, при чем не раз.
Вмемориз - Я запомню ваши слова, мой друг.
Зачот - «Нам всем это зачтется, там, наверху…» Ф.М. Достоевский
Зочем ви травите? - Массовость мнения не должны затравить уникальность его мировоззрения…
Картинки не грузяца - К сожалению, я не могу лицезреть выставленных Вами точечных рисунков.
Фдесятке! - Он был не лидером, но одним из лучших…
Фтему! - Вы, как всегда, удачно высказались, браво.
Фтопку! - Не знаю даже, что сказать…
Ниасилил - Я не дорос до этого произведения.
Чмоки, пративный - Не смущайте меня. Я честная девушка.
Плакаль! - От смеха мои глаза были полны слез.
Классный юзерпик! - Ваш альтернативный портрет весьма оригинален.
Крео песдат - Я не знаком с творчеством данного автора.
Вписду! - Я уже говорил Вам об экскурсии в Сибирь?
Оффтоп - Вы уклоняетесь от темы, многоуважаемый друг мой.
КГ/АМ - Кхм… Мое мнение весьма субъективно.
Пшёл нах! - Сибирь?
ПНХ - И все-таки, я повторюсь…(см. пунктом выше)
Ниипёт - Меня мало волнует что-либо, что не входит в круг моего мировоззрения.
ЙОПТ! - Прошу простить мое вторжение…
Каменты рулят - Ваше мнение, как всегда, стало решающим.
Падонак - Вы - негодяй, сударь!
Под кат - В восточной культуре есть традиция делать обрезание… Как Вы думаете, европейцам пойдет?
Учи албанский! - Будьте интеллигентом!

Вот, это все, что я перевела. Если кто еще по-албански кой-чего знает, отпишите, буду рада пополнить твАрчество))
Пожаловаться
Комментариев (1)
Luba-Luba    11.03.2007, 12:49
Оценка:  0
Luba-Luba
круто!
Реклама