Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

так є якісь відмінності між "албанською" і "сленгом падонкаф"? чи це одне й те ж

21 мая´07 13:42 Просмотров: 782 Комментариев: 20


ех був би я студентом-філологом - спробував би курсову написати.
ось тільки одна біда. це все ж табуйована лексика і сленг російської мови. а в нас викладали українську в значно більшому обсязі.

і все-одно до вживання такого сленгу не опущуся ніколи.
Пожаловаться
Комментариев (20)
Отсортировать по дате Вниз
17-009    24.05.2007, 14:03
Оценка:  0
17-009
1. явно більше, ніж знавців фені
2. а хто хизуєцця?
-------------
І яке це взагалі має відношення до розміру активного словникового запасу?
17-009    23.05.2007, 19:09
Оценка:  0
17-009
Насмак імхо тому, що
1. мало хто розуміє;
2. хизуватися приналежністю до криміналу розумна людина не буде.
ЛейтенантКоломбо    23.05.2007, 19:09
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
1. а "албанську" розуміють багато людей?
2. а хизуватися "албанською" - ознака вихованості і культури?
17-009    23.05.2007, 00:04
Оценка:  0
17-009
Чому "сленг не може бути активним запасом"?

І чому ти свої каменти переписуєш?
ЛейтенантКоломбо    23.05.2007, 00:04
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
бо там помилки були.

активним запасом мови чи окремих індивідів? але в нас із тобою діаметрально різні погляди на "албанську". Так, це сленг. погоджуюсь. але "феня" теж сленг. але її регулярне вживання в суспільстві вважається несмаком.
17-009    22.05.2007, 17:16
Оценка:  0
17-009
Мімакаси :06:

А чому не може бути?
ЛейтенантКоломбо    22.05.2007, 17:16
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
що і чим?
17-009    22.05.2007, 15:05
Оценка:  0
17-009
Ну дак не олбанською. Але ж і не езоповою :09:
ЛейтенантКоломбо    22.05.2007, 15:05
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
а ти знаєш давньогрецьку? бу-га-га.
17-009    22.05.2007, 01:07
Оценка:  0
17-009
"Цивільною", філологу, "цивільною" :07:
І взагалі, хіба великий активний словник - це погано?
ЛейтенантКоломбо    22.05.2007, 01:07
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
відразу юриста видно. хоч і "цивільною" - спробуй офіційну заяву до якогось органу "албанською" напиши. якби ж то активний. відсотків 80-90 (якщо не більше) носіїв її знать не знають. і якщо розглядати "албанську" як сленг - то точно не української мови.
17-009    21.05.2007, 21:06
Оценка:  0
17-009
Над собою ми з інших приводів сміємося :06:
ЛейтенантКоломбо    21.05.2007, 21:06
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
аби не плакали. а то скоро вже заяву "громадянською мовою" не складуть.
в "Джентельменах удачи" такі сленги дуже вдало показані. із задоволенням дивлюсь
17-009    21.05.2007, 16:02
Оценка:  0
17-009
:09: :84: :84: :84:
ЛейтенантКоломбо    21.05.2007, 16:02
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
"над кем смеетесь? над собой смеетесь" (с)
Денис_Недобрин  (аноним)  21.05.2007, 14:10
Оценка:  0
Денис_Недобрин
Бгага, Албанский со словарём, однако... :02:
Денис_Недобрин  (аноним)  21.05.2007, 13:59
Оценка:  0
Денис_Недобрин
Извиняй,латынью владею только в медицинских пределах.
ЛейтенантКоломбо    21.05.2007, 13:59
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
а я "албанским" со словарем.
эх ты. это ж знаменитая фраза на воротах фашистского концлагеря - каждому свое
Реклама
Реклама