Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

дневник 60-хх годов

8 июля´04 20:14 Просмотров: 391 Комментариев: 3
Недавно попал ко мне дневник одной бабульки...
Она сама интелигенция,россиянка, емигрировшая во Францию во время революции.
Естественно написан на чистейшем русском (закачаешься!!!).
А внуки, балбесы, уже только по хранцузки говорят и не фига в рукописи не понимают, вот и попросили перевести моего друга.
Симпатично не то слово, пишет обовсем и часто с юмором.
Чего стоит только запись после тяжелой болезни -
"умереть не умерла только время провела"!
Но после прочтения я ясно теперь понимаю пожилых людей. И совсем подругому смотрю на все их немыслимые выходки.
Им хочется быть полезными (пробираться через метровые сугробы целый километр, что-бы покормить кошку и собаку, а потом сожалеть как болят ноги).
Хотят кому-то помагать (постоянно лезть в дела дочери и внучки - а потом обижаться на их грубость в ответ).
Они не хотят быть обузой (упрямо не хотеть переехать в новый дом и економить на електричестве и тепле - а потом отдать деньги внучке на гулянки).
И все это сплошь и рядом с тоской, тоской по родине (она знает четыре языка, и играет на фортепиано - а соседи заносчивые, жадные, шовинистические темные французы которые даже не умеют читать).

Даже страшно подумать СТАРОСТЬ, а ведь нас всех это ждет... может быть... не хочется верить!

Я преклоняюсь перед старостью.
Пожаловаться
Комментариев (3)
Отсортировать по дате Вниз
О!Мысль    09.07.2004, 10:41
Оценка:  0
О!Мысль
Мне не страшно стареть, мне страшно смотреть как стареет мама..
  (аноним)  08.07.2004, 22:18
Оценка:  0
"Я преклоняюсь перед старостью."
Ты лучше не преклоняйся, а сделай так, чтобы не доживать жизнь среди тупых и неграмотных и чтобы не ты к внукам, а они к тебе бегали.
artikull    08.07.2004, 22:18
Оценка:  0
artikull
да? я на тебя посмотрю! от такого никто не застрахован...

а на счет "я преклоняюсть перед старостью"
нужно терпеливей относиться к старикам пока ты молод и полон сил.
я так думаю.
Реклама
Реклама