Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

зворотній бік популярності і слави. з кожним випий, а здоров"я то одне

6 июля´07 9:09 Просмотров: 380 Комментариев: 14


я залюбки дивився "Угадай мелодию"
Пожаловаться
Комментариев (14)
Отсортировать по дате Вниз
haj-zhyve    13.07.2007, 16:06
Оценка:  0
haj-zhyve
жодних "розтану"! я ще збираюсь набридати мовними питаннями! (я ж знаю українську як іноземну - думаю російською і перекладаю. а як мені важко з "и" "і" та з прийменниками!!! за будь-якою дрібничкою - у словник. мені легко спілкуватися з бабусями з городиною та з вуйками з возами у Карпатах - допомагають мавп"ячі здібності, та й в розмові не так помітні и/і/е/є)
ЛейтенантКоломбо    13.07.2007, 16:06
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
а що, і розтати чоловіку не можна? я виховувася в російсько-суржиковому середовищі, хоча і в українській школі. думаю, здебільшого на жаль, російською. в місті спілкуюся залежно від настрою.
haj-zhyve    10.07.2007, 14:39
Оценка:  0
haj-zhyve
Я випадково зайшла у твій щоденник і зраділа - розумний, освічений, цікаві камм., коректне спілкування. Мови - моя пристрасть. А тут - фахивець!
ЛейтенантКоломбо    10.07.2007, 14:39
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
я зараз розтану.
haj-zhyve    10.07.2007, 00:26
Оценка:  0
haj-zhyve
Дякую
ЛейтенантКоломбо    10.07.2007, 00:26
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
щиро кажучи, я трохи здивувася. Бо думав, що існує лише варіант "зворотнІй". Недаремно нам мільйон разів повторювали, що робота із словником - альфа і омега перекладацької діяльності. на власне відчуття можна покладатися далеко не завжди.
haj-zhyve    09.07.2007, 17:38
Оценка:  0
haj-zhyve
як на мене... не переконливо... якби із зазначенням джерела...
ЛейтенантКоломбо    09.07.2007, 17:38
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
цьогорічний Великий тлумачний словник української мови. подає обидва варіанти як синонімічні
haj-zhyve    09.07.2007, 03:06
Оценка:  0
haj-zhyve
як не філолог - філолгу: зворотнИй (ч.р. зв"язок, бік), на зворотнОму боці
ЛейтенантКоломбо    09.07.2007, 03:06
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
я випадково зніс твій коментар. в темі про Гуса. спросонку помилився. але його текст в мене залишився.
як на мене "зворотнІй", "на зворотнЬОму"
Cheeky  (аноним)  08.07.2007, 21:26
Оценка:  0
Cheeky
Женщины-алкоголички- да зрелище ужасное, а слегка выпившая обычно теряет раскованность и становится веселей. В отличии от мужчины, который начинает орать и хватать за руки!

Я не понимаю привычки русских и украинцев обязательно допить начатое! Хоб ни капли не осталось...пока петух в задницу... Откуда такой менталитет предельности!!
ЛейтенантКоломбо    08.07.2007, 21:26
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
с кем поведешься - того и наберешься. более 300 лет с ними рядом прожили. Раньше в Украине так не пили
Cheeky  (аноним)  08.07.2007, 21:13
Оценка:  0
Cheeky
Я эт украинское свинство терпеть не могу...квасить до потери ориентации действительности! Особенно мужской подход не терплю, девченки пьяные - смешные, поржать можно, а мужики- тьху..противные! Вонючки!
Долой пьяные привычки щирих украинцев :88:
ЛейтенантКоломбо    08.07.2007, 21:13
Оценка:  0
ЛейтенантКоломбо
вобще то Пельш по национальности - латыш. популярность очевидно сделала свое дело. столько хороших актеров на этом погорело.

а ты имеешь что-то против щирых украинцев. в твоем выражении чувствуется некий сарказм.

пьяная женщина во сто раз хуже пьяного мужчины.

а вот в 17 веке в России из-за поголовного пьянства несколько лет срывалась посевная - это тебе ведомо? питейные бунты тоже не в Украине были
Реклама