Закрыть
Все сервисы
Главная
Лента заметок
Теги
Группы
Рейтинги

Почему?!?

30 ноября´04 8:45 Просмотров: 160 Комментариев: 0
Вчера начала читать повесть Габриэля Гарсия Маркеса
"Палая листва". Там была одна фраза
"...Я взял с собой Исабель не из трусости, а из милости". Всё задаю себе вопрос - почему из милости? Ну ещё можно понять, если б было сказано милосердие... Можно было бы всё свалить на перевод, но я постоянно спрашиваю себя Почему? Почему?
Эти вопросы заставили меня призадуматься над смыслом этих слов - милость и милосердие. Какие им можно дать определения? В чем сходство и отличие?...
Пожаловаться
Комментариев (0)
Реклама
Реклама